26 lutego 2021

Kiedy myślimy, że nowy rok już niczym nas nie zaskoczy, na scenę wchodzi Facebook i cenzuruje grupy dyskusyjne

Grupa o nazwie „Black Country Now And Then History Group” na których dyskutuje się na temat lokalnych przysmaków znalazła się ostatnio w nieco dziwnej sytuacji. Grozi jej nawet usunięcie. Wszystko przez to, że na forum poruszono temat potrawy o kontrowersyjnej nazwie „Faggots and peas”.

Grupa została ocenzurowana, a władze platformy Facebook uzasadniły swoją decyzję dbaniem o dobro mniejszości seksualnych, ponieważ słowo „faggot” to znane, prześmiewcze słowo określające osoby homoseksualne. Nazwanie dania w ten sposób nie ma jednak na celu obrażanie kogokolwiek, ponieważ jest to tradycyjne walijskie danie.

Mianowicie są to klopsiki z mięsa mielonego zawinięte w bekon. Według nich grupa złamała zasady polityki portalu 16 razy, obrażając mniejszości seksualne, przez co istnieje opcja, że zostanie ona całkowicie zbanowana.

Rzeczniczka Facebooka przyznała jednak, że system popełnił błąd, ponieważ nikt nie sprawdził działania algorytmu w tym właśnie przypadku. Obiecała również, że platforma naprawi niedokładnie działający algorytm tak, aby ten rozróżniał dane określenie i brał pod uwagę to, że jedno słowo może być użyte w wielu równych kontekstach i posiadać kilka znaczeń.

Użytkownicy portalu nie pozostawili jednak tego tematu bez komentarza. Przykładowe komentarze odnosiły się m.in. do tego, że w takim razie portal powinien również cenzurować zdjęcia ciemnej czekolady, ponieważ może ona obrażać osoby czarnoskóre.

Inni oburzają się, że mimo wielu lat doświadczenia i tak ogromnych zysków jakie notuje Facebook, platforma nadal nie zawsze działa tak jak powinna. Czyja to więc wina i kto powinien lepiej wykonywać swoje obowiązki?

Autor; Natalia Malessa

Zdjęcie: Elsa Tornabene na Unsplash

___________________________________________